One day they're 52 centimeters of sleeping newborn; the next, someone choosing a career. Arbo walks everything in between with you: it writes it down with you, watches over it with you and, when the day comes, helps you turn it into a gift.
The app speaks Spanish, English, French and German.
The life line
years
learned to ride a bike
Drag the ruler: the height is the median for each age.
No training wheels. This one goes straight into the album.
The memory
Thousands of unsorted photos aren't a story. Arbo turns what happens into chapters you can read, look through and give away.
Every child has a life line: what they measured, what they said, what happened. The album sorts itself by year, with every photo in its familiar polaroid frame.
With one tap, Arbo lays the whole life line into a beautiful document, in two styles:
MADE BY THEIR FAMILY · WITH ARBO
October 14, 2025
“today she said grandma”
Every morning, Arbo shows you what was happening on this very day.
Tap to go back
The care
Your children's health, mood and development, measured against the same references their pediatrician uses — and explained for humans.
Every height and weight lands on the World Health Organization's official tables (LMS method, ages 0 to 19). No approximations: the same numbers used at the doctor's office.
Arbo asks — it never demands: "want to note how they felt today?". A gentle weekly or monthly check-in that, over the years, becomes a map of the household's heart.
Shall we talk about this? →
If your child needs particular supports, Arbo keeps them in your words — "noise overwhelms him; a tight hug settles him" — with no diagnosis lists and no labels. And the counselor keeps them in mind in every piece of advice.
"Plan changes are hard for him: give him a heads-up. Quiet music settles him. One request at a time."
Their future · ages 16 to 20
At seventeen, "so, what will you study?" lands like a piano. Arbo turns it into an accompanied process: measuring real interests, looking at real numbers and talking it through as a family.
An interests test built on RIASEC — the Holland model professional counselors use — in two versions:
A catalog of 28 careers with reference data from the Chilean market — employability, fourth-year salary, tuition — and the concrete steps to university: PAES, weightings, free-tuition and FUAS.
Eleven open questions that you ask out loud — ten about what lights them up and a final one about how they feel — writing down their answers. Arbo's AI reads them and returns:
| Career | Employab. | 4th-yr salary |
|---|---|---|
| Biochemistry | 84% | $1.4 M |
| Design | 71% | $0.9 M |
| Psychology | 76% | $1.0 M |
Reference guidance data — mifuturo.cl style
The Circle
No public feeds, no strangers: in Arbo, community is built the way it is in real life — by inviting your people, home by home.
The main account invites the rest: grandma, dad, the aunt who covers Tuesdays. Everyone sees the same little ones and talks in the Circle chat, live.
Another family you're raising kids alongside? The main account generates an 8-letter code, shares it however it wants, and that home joins the common chat. No auto-discovery, no search, no strangers.
The roots
Two short rituals that fit into any afternoon: learning another language through play, from age two, and inheriting what the grandparents used to say — explained so a child understands.
Your child picks the language they want to learn — English, French, German or Spanish, different from the one spoken at home — and gets one basic word a day. They hear it, see it and find it among three pictures: no reading required.
el gato
Listencat
El gato duerme en el sillón.
The cat is sleeping on the couch.
Learned! Another word arrives tomorrow.
Every Monday, on the home screen, a saying from your family's tradition — their country and their language — with what it means, when people say it and how the same idea is said in other languages.
«El que se fue a Melipilla perdió su silla.»
What it meansIf you leave your spot, even for a moment, someone else may take it.
When to say itWhen you get up from the couch for a glass of water and come back to find your sister in your spot.
Where it comes fromIt's the Chilean version of the Spanish proverb "Quien fue a Sevilla perdió su silla": Chileans swapped Seville for Melipilla, a town near Santiago that also rhymes.
In EnglishMove your feet, lose your seat.
In FrenchQui va à la chasse perd sa place.
What you take home
Not another photo app: a way of being present.
What today is a detail — their made-up word, their 97 cm — in ten years is treasure. Arbo keeps it sorted and findable.
Real WHO curves, the health history at hand in the pediatrician's office, reminders that don't fail. Less anxiety, more judgment.
Timely advice, stages seen coming and a counselor who knows your child. Nobody parents well entirely alone.
The Life Letter turns all those years into a beautiful document: for their 18th, for a birthday, for whenever it's needed.
No ads, no data selling, every family in its own closed home. The whole app is built around that promise.
Full Spanish, English, French and German — screens, reports and PDFs — and it works through signal drops: what you write is sent when it returns.
The promise
This isn't a marketing page: every line on this list exists as code in the application.
Plans
One subscription covers the whole household: mom, dad, grandparents and whoever helps care.
Free
US$0 forever
Everything that builds the habit and brings the family in.
Premium · for the whole family
US$9.99 a month
or US$59.99 a year: about US$5 a month.
The first 7 days are free.
Prices in US dollars: in each country, the App Store and Google Play show the price in your currency. You pay through the store; it renews automatically and you can cancel anytime from your store account. The 7 free days are given once per store account.
